После выхода в свет русского перевода популярной брошюры Йосефа Гольдшмидта «Когда вступаешь в брак», рассчитанной на широкий круг читателей, «Амана» подготовила к печати сборник «Еврейекая семья» на аналогичную тему.
В этой книге вопросы брака и семьи трактуются более углубленно, в историческом плане и с привлечением первоисточников по иудаизму.
В сборник включены материалы выдающихся еврейских мыслителей всех времен, начиная от тапмудистов и кончая современниками.
В основу русского издания положен одноименный сборник материалов, опубликованный в 1973 году Министерством просвещения и культуры, который неоднократно переиздавался.
ОГЛАВЛЕНИЕ
От издательства 7 Раздел I УЧЕНИЕ ДРЕВНЕЕВРЕЙСКИХ МУДРЕЦОВ О СЕМЬЕ Рав, д-р Аарон Лихтенштейн. Семья и законы еврейской веры. Галаха и Агада. (Перевод А. Белова) 11 Рав Натан-Цви Фридман. Воззрения еврейской веры на основы семьи. (Перевод Г. Глускиной) 23 Авраам Карив. «Если удостоятся - Божья благодать почиет между ними...». (Перевод Г. Глускиной) 30
Раздел II ВОПРОСЫ СЕМЬИ В ВОЗЗРЕНИЯХ РАЗЛИЧНЫХ РЕЛИГИОЗНЫХ АВТОРИТЕТОВ Д-р Иона Бен-Сасон. Основы теории этики общества и семьи в учении Рамбама. (Перевод Г. Глускиной) 61
Раздел III ЖЕНА И МАТЬ. ПОЛОЖЕНИЕ И РОЛЬ ЖЕНЩИНЫ Проф. Иегуда Элмцур. Своею мудростью женщина строит свой дом (семью). (Перевод Г. Глускиной) 99 Яаков Бар-Ор. Положение женщины в еврейском обществе. СПеревод Г. Глускиной) 116 Рав, проф. Леви-Ицхак Рабинович. Роль женщины в семье и обществе с точки зрения еврейской веры. (Перевод Г. Глускиной) 121 Рабанит Рахель Нария. Счастливый брак. (Перевод А. Белова) 128
Раздел IV
ОТЦЫ И ДЕТИ Меир Ориян. Взаимоотношения между родителями и детьми в хасидизме. (Перевод Г. Глускиной) 149 Д-р Пинхас Розенблит. Преемственность и бунтарство. (Перевод Г. Глускиной) 165
Раздел V ГОЛЬ СЕМЬИ В ОБЩЕСТВЕ. НАЗНАЧЕНИЕ И ОЦЕНКИ Рав Мордехай Пирон. Семья в концепции иудаизма. (Перевод А. Белова) 179 Хаим-Давид Галеви. Семейные рамки создают йеобходимые условия для выполнения заповедей еврейской веры. (Перевод Г. Глускиной) 190 Д-р Дов Рапель. Воспитывающая сила еврейской семьи. (Перевод Г. Глускиной) 198 Рабанит Иегудит Кук. Чистота семьи. (Перевод А. Белова) 207 Указатель имен и терминов 218