Лингафонный курс иврита

Эта книга написана на основе современных эффективных методов обучения языку, она поможет Вам быстро научиться говорить, читать и писать на иврите. Основное внимание в ней уделено выработке навыков общения в типичных повседневных ситуациях.

Данный курс имеет следующие отличия:

• Большой объем речи, записанной на аудиокассетах, облегчает постановку правильного произношения.
• Ясность и предельная практичность излагаемых грамматических сведений.
• Освещение главных особенностей структуры иврита, что обеспечивает возможность быстрого пополнения Вашего словарного запаса.
• Особое внимание, уделяемое упражнениям и тестам для самоконтроля, позволяющим лучше усвоить пройденный материал.
• Логичность построения и простота объяснений делают его пригодным для самообразования и для обучения с преподавателем.

Это - Ваш ключ к успеху в изучении современного разговорного иврита!

Посмотреть внутри

ПРЕДИСЛОВИЕ

Дорогие читатели!

Это пособие - полный курс иврита, который поможет Вам быстро научиться говорить и читать. Книга написана ведущими преподавателями и основана на проверенной методике. Общение в повседневных ситуациях, то есть умение выразить свое мнение и понять речь собеседника - вот чему посвящен этот курс.

Прежде всего Вам нужно понять структуру изучаемого языка. Хорошо ее усвоив, не составит труда быстро и эффективно пополнять свой словарный запас, и эти новые слова будут Вами активно использоваться, а не лежать в памяти мертвым грузом.

Затем, особое внимание должно уделяться упражнениям. Как Вам известно, упражнение значит повторение. Но ведь повторение часто бывает скучным, а скука - главный враг всякой учебы. Отводя упражнениям главную роль в этом учебнике, авторы постарались, чтобы они были интересными, включили в них песни, загадки и кроссворды, в общем, сделали все возможное, чтобы упражнения пробуждали и поддерживали Ваш интерес к занятиям.

Каждый вопрос грамматики (приведенный под специальным заголовком «Грамматика») отражен в нескольких разных упражнениях, поэтому Вы сможете лучше его усвоить. Например, образование числительных — довольно сложный момент в иврите - рассматривается в различных контекстах: возраст, даты, время, деньги, телефонные номера, адреса. Весь грамматический материал сугубо практичен и касается конкретных разговорных тем.

Книга составлена из разделов; окончив последний раздел, 30-й, Вы сможете использовать около 700 наиболее часто употребляемых в речи слов. Заниматься можно самостоятельно или с преподавателем, благодаря ряду особенностей этого курса:

-     объяснения даются и на русском языке, и на иврите;
-     все упражнения начинаются с примеров;
-     темп занятий Вы задаете сами;
-     после каждых 5 разделов книги имеется тест, который позволит Вам оценить свои успехи;
-     в конце книги имеются ответы к упражнениям и словарь.

И не забудьте об аудиокассетах: значительная часть речевого материала книги записана на них (ищите в тексте соответствующие значки, указывающие на необходимость прослушать пленку). Кассеты - Ваш незаменимый помощник в деле освоения произношения. Старайтесь слушать их как можно больше.

Вводная часть книги позволяет изучить основы чтения и письма на иврите. Даже если Вы уже умеете читать и писать, мы советуем ознакомиться с ней, так как там содержатся слова, которые очень важны для последующих занятий. Вы познакомитесь с некоторыми особенностями культуры Израиля, включая праздники, обычаи, песни, исторические факты. Это позволит Вам более уверенно общаться со своими собеседниками.

А теперь разрешите пожелать Вам успехов в занятиях, и пусть они будут для Вас полезными и интересными.