От кускуса - к каше

Репортаж с театра еврейских общинных действий

"В период 1981-1999 гг. я был сотрудником Джойнта, Американского объединенного еврейского комитета по распределению фондов - сначала в качестве консультанта по вопросам образования, затем занимал пост директора национальной программы, и, наконец, пост директора по вопросам еврейского образования. Мне довелось работать в Марокко, Франции и СНГ. В Северной Африке я работал с 1981 г. по 1988 г., причем пять лет на протяжении этого срока я и прожил там. Я возглавлял отделение в Париже, одну из региональных штаб-квартир Джойнта, с 1988 г. по 1991 г., а последние годы моей работы (1991-1999) я прожил в Иерусалиме, неоднократно выезжая как в страны СНГ, так и в другие страны мира".

Сеймур Эпштейн

СОДЕРЖАНИЕ

предисловие
Слова благодарности
О чем и о ком не говорится в этой книге..
введение
первые встречи
Образование
пятьдесят процентов
летные лагеря в Марокко
Суккот в марокканской провинции
Столкновение культур
Три сибирские общины
Религия и духовность
Кашрут
Прием делегаций
Урок, преподанный в 16 веке
Примечания


И не останется еврей без поддержки
Вавилонский талмуд, Трактат Кидушин

ПРЕДИСЛОВИЕ

Доктор Сеймур Эпштейн (которого друзья называют Эпи) создал - возможно, и сам того не ведая, - клуб «почитателей Эпи», и мне, как члену этого Клуба, наверное, не следовало бы писать предисловие к его книге. Надеюсь, правила Клуба не возбраняют мне сказать следующее: рассмотрение автором целого ряда проблем является, по моему мнению, весьма полезным и назидательным, однако истории и анекдоты, приводимые им в книге, не только лучше западают в память, но к тому же и представляются существенно более значимыми. Советы и прогнозы автора могут оказаться справедливыми в большей или меньшей степени, однако его жизненные истории всегда уместны, правдивы и поучительны.

Я согласен с Алисой из Страны чудес: хорошо, когда в книге есть иллюстрации1. Я имею в виду не стандартный набор фотографий (например, автор в обществе всяких важных лиц), а фотографии тех людей, - и детей, и стариков, с которыми автору довелось встречаться, - а также фотографии разных интересных мест, где происходили эти встречи.

Несомненно, многое в этой книге достойно самого внимательного прочтения.

Адин-Эвен Исраэлъ Штейнзалъц