Всевышнему и нашей расе. Стихи

Величайший еврейский поэт XX века. Этим сказано всё и - ничего. Потому что У.-Ц. Гринберг (1896-1981) был больше чем поэт. Уже много столетий у нас нет пророков, но в наших венах течет их кровь - ведь мы их потомки. Ури-Цви Гринберг был наделен чем-то близким к пророческому видению. И так же, как в древности не любили пророков те, кому они мешали "красиво" жить, так не любили У.-Ц. Гринберга строители и вожди социалистического ишува и уполномоченные по культуре. Поклонники И. Сталина и В. Маяковского ненавидели его, потому что его нельзя было купить и пристегнуть к своей телеге. Ури-Цви Гринберг не шел на компромиссы. Он кричал в лицо своему поколению древнюю истину, которую евреи в галуте основательно припрятали, чтобы не дразнить лишний раз окружающих: Всевышний един и один, и есть у Него один народ во всей Вселенной - евреи, святой народ со святыми законами. И кощунственно даже думать о том, чтобы сделать еврейский народ таким, "как все", заставить его "нормализовать отношения" с врагом - с арабами, с русскими, с немцами. Он знал, что извечный конфликт Израиля с гойским миром лежит в самой природе вещей, что бы там ни твердили еврейские социалисты и либералы всех сортов. Невозможно перейти пропасть, отделяющую Израиль от других народов, ибо пропасть эту установил Сам Б-г.

В ИЕРУСАЛИМЕ

В святом Иерусалиме, моих предков-зелотов столице,
Ханаанеи обитают - с женами своими, детьми и ослами.
И христиане - с колоколами, башнями, колючими крестами.
Есть также и братья и сестры мои - приручённые волки.
Ученье предков спрятано на донышке их душ.

И лавки бакалейные есть тут, и Стена плача.
И старики полуживые, любимцы Б-га, в талесах истертых.
И юноши горячие - похожие на воинов в Бейтаре, Гуш-Халаве*...
И я прохожу здесь, как волк, Отвернувшись от жилья людского.

Иерусалим, вторник 25 швата 5689 [1929]

* Бейтар - крепость неподалеку от Иерусалима, последний оплот участников антиримского восстания Бар-Кохбы в 132-135 гг. Гуш-Халав - крепость в Галилее, последний оплот еврейских защитников Галилеи во время Великого восстания 66-73 гг.



***

Сион! Кто беднее меня среди толп твоих нищих?
Сколько провел я ночей под небесным шатром,
Как ягненок, к овечьему загону путь забывший,
На щебне лежа возле Мусорных ворот...

Без спичек не раскуришь трубку - хотелось прикурить
От уголька звезды... Даже ягненок, путь к кошаре позабывший,
Богаче был меня в пыли ночной росы:
У мяса есть цена и шерсть не будет лишней...

Не знала тайны та, что родила меня в галуте.
И здесь никто не знал, как завершал я день прошедший.
Лишь раз меня араб заметил серым утром,
Но нож не вынул, про себя решив: "Наверно, сумасшедший..."

26.3.35