В книге, составленной Бенджамином Харшавом, профессор сравнительного литературоведения Йейльского университета, впервые собраны вместе эссе, статьи, интервью и лекции великого еврейского художника Марка Шагала, в которых он высказывает свои взгляды на современное искусство и собственное творчество, на еврейскую культуру и на судьбы еврейства в ХХ веке в Европе и Израиле.
Марк Шагал (1887-1985) прошел длинный и сложный жизненный путь от еврейского мальчика в Черте оседлости до комиссара по делам искусств в революционной России и завершил его всемирно известным парижским мэтром. Настоящая книга – это первое полное собрание лекций, статей, речей и интервью художника по вопросам искусства и культуры. Эти тексты проливают новый свет на богатое, многообразное и загадочное творчество Шагала – сквозь призму его собственных взглядов и оценок.
Шагал – в сочинениях и выступлениях разных лет – призывает бороться с академическим искусством и производить переворот в искусстве, который бы сопутствовал политической революции; обсуждает свою работу для Еврейского камерного тетра и рассуждает о еврейском искусстве и художниках, а также о еврейской литературе и ее творцах – Переце и Бялике; сетует на кризис модернизма и иные тенденции во французской живописи; задумывается о судьбах еврейства в Европе и в молодом израильском государстве. Книга, среди прочего, поднимает проблемы мультикультурализма и пересечения различных культурных и национальных идентичностей в жизни и творчестве одного неординарного человека.
Составил этот сборник, а также откомментировал и написал к нему вводную статью известный ученый Бенджамин Харшав, профессор сравнительного литературоведения Йейльского университета, специалист по теоретической поэтике, семиотике и идишской культуре, и, в частности, автор книг «Марк Шагал: утерянный еврейский мир» и «Марк Шагал и его время».